약 어 |
용 어 |
한 글 |
A.R. |
All Risk |
전위험담보 |
A/N |
Arrival Notice |
도착통지서 |
After Date |
After Date |
일부후 정기불 |
After Sight |
After Sight |
일람후 정기불 |
AWB |
Air Way Bill |
항공화물 상환증 |
B.A.F. |
Bunker Adjustment Factor |
유류할증료 |
B.W.T. |
Bonded Warehouse Transaction |
보세창고도거래 |
B/L |
Bill of Lading |
선하증권 |
BCTOC |
Busan Container Terminal Operation Co |
부산컨테이너부두운영공사/자성대 부두 |
Bill of Exchange |
Bill of Exchange |
화환어음 |
C & F |
Cost & Freight |
운임 포함조건 |
C & I |
Cost & Insurance |
보험료 포함조건 |
C.A.F. |
Currency Adjustment Factor |
통화할증료 |
C/A |
Correction Advice |
정정통지서 |
C/O |
Certificate of Origin |
원산지증명서 |
C.A.D |
Cash Against Delivery |
선적서류상환불 |
C.O.D |
Cash On Delivery |
현금결제 |
C.C.C. |
Customs Cooperation Council |
관세협력이사회 |
C.C.C.N. |
Customs Cooperation Council Nomenclature |
관세협력이사회상품분류표 |
CFS |
Container Freight Station |
CY 내 컨테이너 화물 적입, 적출 작업장 |
CHC |
Container Handling Charge |
컨테이너 핸드링 차지 |
CIF |
Cost, Insurance & Freight |
운임보험료포함조건 |
CIP |
Carriage and Insurance Paid to |
운송비, 보험료 지급 인도 가격 |
CIR |
Container Interchange Receipt |
컨테이너 기기인수도증 |
Clean B/L |
Clean Bill of Lading |
무사고 선하증권 |
CLP |
Container Load Plan |
컨테이너내 화물적치도 |
Conventional Vessel |
Conventional Vessel |
재래화물선(벌크) |
CY |
Container Yard |
컨테이너 야적장 |
D/A |
Document against Acceptance |
환어음 인수도조건 |
D/O |
Delivery Order |
인도지시서 |
D/P |
Document against Payment |
환어음 지불도조건 |
D/R |
Dock Receipt |
부두수취증 |
DDP |
Deliveried Duty Paid |
관세지급인도조건 |
DDU |
Deliveried Duty Unpaid |
관세미지급인도조건 |
devanning |
devanning |
컨테이너 화물적출작업 |
Dirty B/L |
Dirty Bill Of lading |
사고부 선하증권 |
DST |
Double Stack Train |
컨테이너2단적재열차 |
E/L |
Export License |
수출면허 |
ETA |
Estimated Time of Arrival |
예정도착시간 |
ETD |
Estimated Time of Departure |
예정출발시간 |
EXE |
Ex Works |
공장인도조건 |
F.I |
Free In |
선적시 하역비 하주 부담 조건 |
F.I.O. |
Free In and Out |
선적, 양하시 하역비 하주 부담 조건 |
F.O |
Free Out |
양하시 하역비 하주 부담 조건 |
F.P.A. |
Free from Particular Average |
단독해손부담보 |
F/L |
Freight List |
운임목록 |
F/R Container |
Flat Rack Container |
벽 과 천장이 없는 컨테이너 |
FAK |
Freight from All Kinds |
품목차별 없는 운임 |
FAS |
Free Alongside Ship |
선측인도조건 |
FCL |
Full Container Load |
컨테이너 1개를 채운 컨테이너 |
FEU |
Forty Foot Equivalent Unit |
40ft 컨테이너 단위 |
FIATA |
Federation Internationale de Associations de Transitaires et Assimiles |
국제복합운송업협회 |
FMC |
Federal Maritime Commission |
미연방해사위원회 |
FOB |
Free On Board |
본선인도가격 |
Full Con |
Full Container Vessel |
컨테이너 전용선 |
Full Set of O.B/L |
Full Set of Original B/L |
한조의 B/L원본(통상 원본3부가 1조) |
G.S.P.C.O. |
Generalized System of Preference Certificate of Origin |
일반특혜관세원산지증명 |
GRI |
General Rate Increase |
일반운임인상 |
GSP |
Generalized System of Preferences |
일반특혜관세 |
HG Container |
Hanger Container |
옷걸이가 장착된 컨테이너 |
HS |
Harmonized System |
국제통일상품명 및 코딩 시스템 |
I.C.C. |
International Chamber of Commerce |
국제상업회의소 |
I/D |
Import Declaration |
수입신고 |
I/L |
Import License |
수입면허 |
ICD |
Inland Container Depot |
내륙컨테이너기지 |
IMDG code |
IMO Dangerous Goods Code |
IMO 위험물분류코드 |
IMO |
International Maritime Organization |
국제해사기구 |
INCOTERMS |
International Rules for the Interpretation of Trade Terms |
무역조건 해석에 대한 국제규칙 |
IPI |
Interior Point Intermodal |
내륙지역 복합운송 서비스 |
L/C |
Letter of Credit |
신용장 |
L/G |
Letter of Guarante |
화물선취보증서 |
L/I |
Letter of Indemnity |
면책증서 |
LCL |
Less than Container Load |
소량화물(1 컨테이너가 안되는) |
M/F |
Manifest |
적하목록 |
M/R |
Mate's Receipt |
본선수취증 |
M/S |
Motor Ship |
동력기관선 |
M/T |
Metric Ton |
1 M/T=1,000kgs |
MLB Service |
Mini Land Bridge Service |
북미대륙횡단(철도) 서비스 |
MV |
Moter Vessel |
동력기관선 |
N.O.S. |
not otherwise specified |
비관세 장벽 |
NTB |
Non Tariff Barriers |
비관세장벽 |
NVOCC |
Non Vessel Operating Commom Carrier |
무선박운항업자 |
O.F |
Ocean Freight |
해상운임 |
O/T Container |
Open Top Container |
오픈탑컨테이너 |
OCP |
Overland Common Point |
미내륙 공통 운송지점 |
On Board B/L |
On Board B/L |
본선선적후 발행 B/L |
P & I Club |
Protection & Indemnity Club |
선주책임상호보험좝 |
P/L |
Packing List |
포장명세거 |
PECT |
Pusan East Container Terminal |
신선대컨테이너터미널(동부산) |
PNW |
Pacific North West |
미주태평양연안 서북부지역 |
PSW |
Pacific South West |
미주태평양연안 서남부지역 |
R/T |
Revenue Ton |
운임적용톤 |
Received B/L |
Received B/L |
화물수취후 발행 B/L |
RF Container |
Reefer Container |
냉동컨테이너 |
Ro-Ro Vessel |
Roll On/Roll Off Vessel |
자동차 전용적재 선박 |
S.L.C. |
Shipper's Load & Count |
화주의 직접 화물적입을 표시 |
S.O.C. |
Shipper's Own Container |
화주소유 컨테이너 |
S/C |
Service Contract |
하주우대계약 |
S/D |
Shipping Date |
선적일(무역최종선적일) |
S/R |
Shipping Request |
선적요청서 |
Semi Con |
Semi Container Vessel |
컨테이너, 벌크화물 동시선적선 |
SGS |
Societe Generale de Surveillance |
스위스 검정회사 |
Sight Draft Bill |
Sight Draft Bill |
일람불어음 |
SITC |
Standard International Trade Classification |
표준국제무역분류 |
SLB |
Siberian Land Bridge |
시베리아횡단서비스 |
stuffing |
stuffing |
컨테이너 화물적입작업 |
T/T |
Telegraphic Transfer |
전신환 |
T/T |
Transit Time |
운항소요시간 |
TCR |
Trans China Railway |
중국횡단철도 |
TEU |
Twenty Foot Equivalent Unit |
20ft 컨테이너 단위 |
THC |
Terminal Handling Charge |
터미널핸드링차지 |
TSC service |
Trans Siberian Container Service |
시베리아 횡단 컨테이너 서비스 |
TSR |
Trans Siberian Railway |
시베리아횡단철도 |
UCP |
Uniform Customs and Practice for Commercial Documentary Credits |
신용장통일규칙 |
unclaimed cargo |
unclaimed cargo |
수하인 인도청구 없는화물 |
Usance Bill |
Usance Bill |
기한부어음 |
vanning |
vanning |
컨테이너 화물적입작업 |
VOY |
Voyage |
항차 |
VSL |
Vessel |
선박 |
W.A |
With Average |
분손담보 |
Way Bill |
Way Bill |
화물상환증 |
wharfage |
wharfage |
부두사용료 |
A/N |
Arrival Notice |
도착통지서 |
A/R |
All Risks |
전위험담보 |
AMS |
Automatic Manifest System |
미 관세청의 적하목록시스템 |
AMR |
Agreed Minimum Rate |
최저운임제 |
ANERA |
Asia North American Eastbound Rate Agreement |
극동, 동남 아시아/북미 운임협정 |
AWB |
Air Way Bill |
항공화물운송장 |
B/A |
Banker's Acceptance |
은행인수어음 |
B/L |
Bill of Lading |
선하증권 |
BAF |
Bunker Adjustment Factor |
유류할증료 |
BCL |
Bank Capability Letter |
은행거래(잔고)증명서 |
BCTOC |
Busan Container Terminal Operation Co |
부산컨테이너부두운영공사/자성대 부두 |
BWT |
Bonded Warehouse Transaction |
보세창고도거래 |
C/A |
Correction Advice |
정정통지서 |
C/I |
Commercial Invoice |
상업송장 |
C/O |
Certificate of Origin |
원산지증명서 |
C/P |
Charter Patty |
용선계약서 |
CAD |
Cash Against Delivery |
선적서류상환불조건 |
CAF |
Currency Adjustment Factor |
통화할증료 |
CBM |
Cubic Meter |
입방미터 : 1㎥ |
CBR |
Critical Bunker Recovery |
긴급유류할증료 |
CCC |
Customs Cooperation Council |
관세협력이사회 |
CCCN |
Customs Cooperation Council Nomenclature |
관세협력이사회 품목분류집 |
CCF |
Charge Collect Fee |
착지불수수료(항공) |
CFR |
Cost & Freight |
운임포함조건(C&F) |
CFS |
Container Freight Station |
컨테이너화물 집화소 |
CHC |
Container Handling Charge |
컨테이너취급수수료 |
CIF |
Cost, Insurance & Freight |
운임보험료포함조건 |
CIP |
Carriage and Insurance Paid to |
운임보험료지급인도조건 |
CIR |
Container Interchange Receipt |
컨테이너 기기인수도증 |
CLP |
Container Load Plan |
컨테이너내 적부도 |
COA |
Contract of Affreightment |
해상운송계약 |
COD |
Cash On Delivery |
현금상환불조건 |
CTO |
Combined Transport Operator |
복합운송인 |
CY |
Container Yard |
컨테이너 장치장 |
D/A |
Document against Acceptance |
환어음 인수도조건 |
D/O |
Delivery Order |
인도지시서 |
D/P |
Document against Payment |
환어음 지불도조건 |
D/R |
Dock Receipt |
부두수취증 |
DAF |
Delivered at Frontier |
국경인도조건 |
DDC |
Destination Delivery Charge |
도착지화물인도비용 |
DDP |
Delivered Duty Paid |
관세지급 반입인도조건 |
DDU |
Delivered Duty Unpaid |
관세미지급 반입인도조건 |
DES |
Delivered Ex Ship |
부두인도조건 |
DEQ |
Delivered Ex Quay |
착선인도조건 |
DST |
Double Stack Train |
컨테이너2단적재열차 |
E/L |
Export License |
수출면허(승인) |
EBS |
Emergency Bunker Surcharge |
긴급유류할증료 |
EDI |
Electronic Data Interchange |
전자문서교환 |
EFTA |
European Free Trade Association |
유럽자유무역연합 |
ESCAP |
UN Economic and Social Commission of Asia and Pacific |
유엔아시아태평양경제사회이사회 |
ETA |
Estimated Time of Arrival |
입항예정일(예상도착일) |
ETD |
Estimated Time of Departure |
출항예정일(예상출발일) |
EXW |
Ex Works |
공장인도조건 |
F/L |
Freight List |
운임목록 |
F/O |
Firm Offer |
확정오퍼(매도확약서) |
FAF |
Feul Adjustment Factor |
유류할증료 |
FAK |
Freight from All Kinds |
품목별부차별운임 |
FAS |
Free Alongside Ship |
선측인도조건 |
FCL |
Full Container Load |
컨테이너 1개를 채운 컨테이너 |
FCO |
Full Corporate Offer |
회사 공식 판매 제의서 |
FCR |
Forwarder's Cargo/Cerificate of Receipt |
포워더 화물인수증 |
FCS |
Fuel Surcharge |
유류할증료(항공) |
FDWS |
Fixed Days of the Week Service |
정요일 서비스 |
FEFC |
Far Eastern Freight Conference |
구주운임동맹 |
FEU |
Forty Foot Equivalent Unit |
40ft 컨테이너 단위 |
FIATA |
Federation Internationale des Associations de Transitaires et Assimiles |
국제복합운송업협회(International Federation of Freight Forwarders Associations) |
FI |
Free In |
적하비용 하주부담조건 |
FIO |
Free In and Out |
적.양하비용 하주부담조건 |
FMC |
Federal Maritime Commission |
미연방해사위원회 |
FO |
Free Out |
양하비용 하주부담조건 |
FOB |
Free On Board |
본선인도조건 |
FPA |
Free from Particular Average |
단독해손부담보조건 |
FR Container |
Flat Rack Container |
벽 과 천장이 없는 컨테이너 |
FTA |
Free Trade Agreement |
자유무역협정 |
GA |
General Average |
공동해손 |
GATT |
General Agreement on Tariffs and Trade |
관세및무역에관한일반협정(제네바협정) |
GRI |
General Rate Increase |
기본(일반)운임인상 |
GSP |
Generalized System of Preferences |
일반특혜관세 |
GSPCO |
Generalized System of Preference Certificate of Origin |
일반특혜관세원산지증명 |
GT |
Gross Tonnage |
총톤수 |
HG Container |
Hanger Container |
옷걸이가 장착된 컨테이너 |
HS |
Harmonized System(The Harmonized Commodity Description and Coding System) |
국제통일상품명 및 코드시스템 |
I/D |
Import Declaration |
수입신고(서) |
I/L |
Import License |
수입승인(서) |
I/P |
Insurance Policy |
보험증권 |
IATA |
Internarional Air Transport Association |
국제항공운송협회 |
IBRD |
International Bank for Reconstruction and Development |
국제부흥개발은행 |
ICC |
International Chamber of Commerce |
국제상업회의소 |
ICC |
Institute Cargo Clause |
협회 적하약관 |
ICD |
Inland Container Depot |
내륙컨테이너기지 |
ICPO |
Irrevocable Corporate Purchase Order |
취소불능구매발주서 |
IMDG code |
IMO Dangerous Goods Code |
IMO 위험물분류코드 |
IMO |
International Maritime Organization |
국제해사기구 |
IMF |
International Monetary Fund |
국제통화기금 |
INCOTERMS |
International Rules for the Interpretation of Trade Terms |
무역조건 해석에 관한 국제규칙 |
IPI |
Interior Point Intermodal |
내륙지역 복합운송 서비스 |
ISO |
International Organization for Standardization |
국제표준화기구 |
KIFFA |
Korea International Freight Forwarders Association |
한국복합운송주선업협회 |
L/C |
Letter of Credit |
신용장 |
L/G |
Letter of Guarante |
화물선취보증서 |
L/I |
Letter of Indemnity |
손상화물보상장(면책증서) |
LIBOR |
London Inter-Bank Offered Rate |
런던 은행간 거래금리 |
LCL |
Less than Container Load |
소량컨테이너화물 |
LOI |
Letter of Intent |
의향서 |
M/F |
Manifest |
적하목록 |
M/R |
Mate's Receipt |
본선수취증 |
M/S |
Motor Ship |
동력기관선 |
M/T |
Metric Ton |
1 M/T=1,000kgs |
MFCS |
Manifest Consolidation System |
적하목록취합시스템 |
MGL |
Minimum Guide Line |
최저운임제 |
MLB |
Mini Land Bridge |
북미대륙횡단(철도) 서비스 |
MOL |
More or less Clause |
과부족 인용 조건 |
MOQ |
Minimum Order Quatity |
최소주문수량 |
MOU |
Memorandum of Understanding |
양해각서 |
MRA |
Minimum Rate Agreement |
최저운임 협정률 |
MTD |
Multimodal Transport Document |
복합운송서류 |
MTO |
Multimodal Transport Operator |
복합운송인 |
MSDS |
Material Safety Data Sheet |
물질안전보건자료 |
MV |
Motor Vessel |
동력기관선 |
MY |
Marshalling Yard |
마샤링 야드 |
NAFTA |
North Americal Free Trade Agreement |
북미자유무역협정 |
NT |
Net Tonnage |
순톤수 |
NOS |
not otherwise specified |
비관세 장벽 |
NTB |
Non Tariff Barriers |
비관세장벽 |
NVOCC |
Non Vessel Operating Common Carrier |
무선박운송인 |
OCP |
Overland Common Point |
미내륙 공통 운송지점 |
ODCY |
OffDock Container Yard |
부두외 컨테이너야적장 |
OT Container |
Open Top Container |
오픈탑컨테이너 |
P&I |
Protection & Indemnity Club |
선주책임상호보험조합 |
P/L |
Packing List |
포장명세서 |
PA |
Particular Average |
단독해손 |
PECT |
Pusan East Container Terminal |
신선대컨테이너터미널(동부산) |
PNW |
Pacific North West |
미주태평양연안 서북부지역 |
PSS |
Peak Season Surcharge) |
성수기할증료 |
PSW |
Pacific South West |
미주태평양연안 서남부지역 |
R/T |
Revenue Ton |
운임적용톤 |
RF Container |
Reefer Container |
냉동컨테이너 |
RoHS |
Restriction of Hazardous Substances in electrical and electronic equipment |
전기.전자제품에 대한 유해물질 사용제한 지침 |
Ro-Ro Vessel |
Roll On/Roll Off Vessel |
자동차 전용적재 선박 |
S/C |
Service Contract |
우대운송계약 |
S/D |
Shipping Date |
선적일(무역최종선적일) |
S/O |
Shipping Order |
선적지시서 |
S/R |
Shipping Request |
선적요청서 |
SCM |
Supply Chain Management |
공급사슬관리 |
SCR |
Specific Commodity Rate |
특정품목운임율 |
SITC |
Standard International Trade Classification |
표준국제무역분류 |
SLB |
Siberian Land Bridge |
시베리아횡단서비스 |
SLC |
Shipper's Load & Count |
화주의 직접 화물적입을 표시 |
SOC |
Shipper's Own Container |
화주소유 컨테이너 |
Semi Con |
Semi Container Vessel |
컨테이너, 벌크화물 동시 선적 선박 |
SGS |
Societe Generale de Surveillance |
스위스 검정회사 |
T/C |
Time Charter |
정기용선 |
T/R |
Trust Receipt |
화물대도증 |
T/S |
Transhipment |
환적 |
T/T |
Telegraphic Transfer |
전신환 |
T/T |
Transit Time |
운항소요시간 |
TCR |
Trans China Railway |
중국횡단철도 |
TEU |
Twenty Foot Equivalent Unit |
20ft 컨테이너 단위 |
THC |
Terminal Handling Charge |
터미널핸들링차지 |
TL |
Total Loss |
전손 |
TSCS |
Trans Siberian Container Service |
시베리아 횡단 컨테이너 서비스 |
TSR |
Trans Siberian Railway |
시베리아횡단철도 |
TT Club |
Through Transport Club |
화물배상책임보험조합 |
TWRA |
Transpacific Westbound Rate Agreement |
아시아/북미수입운임협정 |
UCP |
Uniform Customs and Practice for Documentary Credits |
신용장통일규칙 |
VMI |
Vender Managed Inventory |
공급자주도형재고관리 |
VOY |
Voyage |
항차 |
VSL |
Vessel |
선박 |
W/F |
Wharfage |
부두사용료 |
WA |
With Average |
분손담보 |
WT |
Weight Ton |
중량톤 |
WTO |
World Trade Organization |
세계무역기구 |
YAS |
Yen Appreciation Surcharge |
엔고 손실 보충 요금(일본) |
YAR |
Yoke-Antwerp Rules |
공동해손에 관한 국제통일규칙 |